Festival Belluard Bollwerk International

Programme

Seyed Kamaleddin Hashemi

(Teheran)

Quel vent t'emportera

An inert drama before the crossing

Wait here, said the guide. In the middle of the night, somewhere in a forest, five refugees are waiting to cross their seventh border. They are now in a state of limbo, all inhabiting the space between the urgent need to leave their country and the impossibility of entering a new one. They stand motionless in the half-light. In the midst of a few whispered words, distant sounds and the rustling of the wind, a poetic text recounts their stories: the mother of a small child fleeing the chaos in Afghanistan; the young man trying to dodge military service; the man abandoning his former life to reunite with his lover; the depressed couple in search of a real life. All five are united by the hope of something greater than the fear for their life.

60 min
in Persian with french and german supertitles
Belluard Bollwerk
  • Fri 26.6. 21:30 - 22:30
  • Sat 27.6. 21:30 - 22:30
  • 15 CHF
Pre-sale:

Starticket

Credits

Script, plot, direction, lighting and video Seyed Kamaleddin Hashemi  Text and assistant director Seyed Jamal Hashemi With Shiva Falahi, Sonia Sanjari, Mohammad Javad Abbasi Kouhenjani, Kazem Sayahi Saharkhiz, Hamed Nejabat Sound direction and production Arash Mobarrez Haghighi Video production and poster design Danial Tayebian Costumes Negar Nemati Photos Hossein Golia Production management Golnaz Sarkar Farshi Production Belluard Bollwerk International

  • Sponsored by the Canton de Fribourg Cultural Promotion Fund and supported by Migros Culture Percentage, co-funder of the FORTRESS EUROPE call for projects    

    With the support of Fonds culturel Sud, Oertli-Stiftung

Image
©Danial Tayebian