Festival Belluard Bollwerk International

Archiv

Our archives

La Carniceria Teatro

(Madrid)

J'ai acheté une pelle chez IKEA pour creuser ma tombe

Sag mal, kennst du diesen Witz: Den vom Mann, der zu seiner Frau sagt: "lch gehe in die Bar." Und seine Frau antwortet ihm : "Schlage mi ch jetzt." Also fragt sie der Mann: "Warum jetzt?" "Um bei deiner Rückkehr nicht aufzuwachen." Du kennst ihn ... Ja. Los, erzähl ihn. Ein Mann sagt zu seiner Frau: "lch gehe in die Bar." Und seine Frau antwortet ihm: "Schlag mich jetzt." Da fragt sie der Mann: "Warum jetzt?" "Um bei deiner Rückkehr nicht aufzuwachen." 

Mit einigen provozierenden Stücken sind Rodrigo Garcia und La Carniceria Teatro zu bedeutenden Akteuren des neuen spanischen Theaters geworden. So dramatisch seine Stücke auch sein mögen, immer sublimiert Garcia sein Thema durch einen sarkastischen und unheilvollen Humor, lustvoll und befreiend. Alles, was ihm begegnet, lässt er mit der Ausgelassenheit eines fünfjährigen Kindes buchstäblich zerbrechen.

Théâtre
VO esp. st/fr
Belluard Bollwerk
  • Sa 5.7. 22:00 - 23:15
Credits

Acteurs : Patricia Lamas, Juan Loriente, Rubén Escamilla et Ana Maria Hidalgo - Eclairage :
Carlos Marquerie - Vidéo : Javier Marquerie - Costumes : Mireia Andreu
Production : Mar Avila
Textes, espace et direction : Rodrigo Garcia -Traduction française : Christilla Vasserot - Production : La Carniceria Teatro, Comunidad de Madrid, Ministerio de Cultura

Links