Wesh Wesh, qu'est-ce qui se passe ?

France, 2001, Couleur, 35 mm, 83’

Eine Industriestadt im Osten von Paris. Kamel hat eine doppelte Haftstrafe verbüsst. Er kommt nach Hause und versucht, mit Hilfe seiner Familie ins Erwerbsleben zurückzufinden. Er entwickelt sich zum machtlosen Beobachter des Zerfalls der Sozialstrukturen seines Quartiers.

Dans la chambre de Vanda (No quarto da Vanda) 

Portugal, Allemagne, Italie, 2000, Documentaire, Couleur, 35 mm, VO portugaise stf, 170’

"Das Leben hat mich betrogen. Ich habe in gespensterhaften Behausungen gewohnt, die andere verlassen haben. Nicht einmal eine Hexe hätte in solchen Häusern bleiben wollen. Aber zuweilen fand ich ein Haus, in dem zu sein es sich lohnte. All meine Häuser, alle Häuser waren verbotene Häuser. Sie waren verlassen worden. Wenn wir wohlgesittete Menschen gewesen wären... Sie hätten sie nicht zerstört. Aber eben: Haus für Haus. Ich habe teuer bezahlt nicht für das, was ich getan habe, sondern für das, was ich nicht getan habe."